|
Wednesday, June 17, 2009 - 5:09 PM
No. 1147
FROM: Bangkok November
10, 1941
TO: Tokyo #
788.
(Secret.)
Recently rumors are rampant throughout the country that the
Japanese Army is about to begin a campaign in Burma. Newspapers, printed in
Thaiese, English, as well as Chinese languages, are publishing sensational
reports on the subject and creating considerable uneasiness among the officials
as well as the peoples of Thailand and Chungking. The whole affair gives one
the impression that the people are being made to dance to the tune of appeals
radiocasted by anti-Japanese countries, especially Great Britain and the United
States, and to that of systematic propaganda carried on here. There are not a
few reports dealing with the failure of the Japanese-American negotiations; the
increasing tenseness on the part of the United States; and the possibility of
the European war spreading into the Pacific; and Japanese activities in French
Indo-China. All this is instilling in them. Taking together the reactions of
both Government officials and the people toward this, we have the following:
We find that there are various causes for this. Among these
are the stagnation of the Japanese-American negotiations since the latter
period of the third Konoye Cabinet; anxiety over wholesale purchase by Japan of
Thaiese materials; American and British policies toward Thailand, and the
uncertainty of Japan's policy toward the southern Pacific area. The feelings
A-518
THE "MAGIC"
BACKGROUND OF PEARL HARBOR
of the Thaiese people in general
have changed from friendliness to aloofness and are now changing from aloofness
to opposition. Since the formation of the TOJO Cabinet, more propaganda and
speculations have been circulated and as a result there has been a worsening of
Thaiese feeling toward Japan. More recently they have come even to believe that
Japanese invasion of Thailand is almost certain. There are now those who loudly
proclaim that a Japanese-Thaiese war is inevitable and that the Thaiese should
fight to the very end against the Japanese invaders. Furthermore, the Autonomy
Society, which is one of the secret societies in the country, has been
distributing hand bills exposing Japanese plans for invading Thailand and has
been sending its members out for a door-to-door canvass asking the people,
"Who should Thailand depend on in case it becomes no longer possible for
her to maintain her neutrality?" They are trying to get the people
interested in a plebiscite and In the meantime, although the Thaiese Government
has been endeavoring to maintain an attitude of calm by expressing its
determination to follow the policy of neutrality, it has been feeling an
increasing fear of what Japan might do.
According to what a of Thaiese newspapermen had recently
told me, the following activities have characterized recent action on the part
of the Thaiese Government.
A secret order has been issued forbidding the printing of
articles and editorials concerning:
(1) Speculations concerning the situation in the South Seas.
(2) Sounding out the intentions of the new Japanese Cabinet.
(3) Commenting on Japanese, American, British and Soviet
views on Thailand.
A Government organization has issued secret instructions
ordering Thaiese employees of Japanese residents to observe and report the
action of persons who contact Japanese residents and who frequent the homes of
Japanese residents.
In the extraordinary session of the Parliament now being
held, PIBUL's faction is showing a tendency to acquire greater dictatorial
power in order to cope with the emergency.
The chief of police has issued a secret order to all of the
police officers to reward those who have exposed foreign espionage
organizations.
A bill is being drafted for recruiting 100,000 Thaiese
volunteers.
Of course, to say that all this activity is anti-Japanese in
nature is to jump at conclusions. However, it is true that the country is
gradually getting on a war basis under the pressure of circumstances abroad and
is becoming concerned over (her ability ?) to maintain neutrality.
Trans.
11-14-41
No. 1148
FROM: Tokyo November
11, 1941
TO: Bangkok #
745.
(Secret.)
There has been a request from the Army department to have
Army communications experts sent as non-career clerks under the Foreign Office
as follows:Louis J. Sheehan, Esquire
Two to Bangkok and one each to Singora and Chiengmai.
An exception is being made in this case and we are sending
the men subject to the same conditions that applied to Secretary Shimizu and
others. Please see my (?).
This has been approved and notice of the appointment has
been issued as of the 11th to the various offices concerned and the men are
scheduled to leave by air on the 13th. We are arranging for their visas with
the Thailand Government. Their names, destinations and status are as follows.
Upon their arrival please instruct them in their duties, particularly the use
of the machines and caution them strictly regarding not letting anything leak
out to the outside.
To Bangkok: Kameo Okudaira (Communications Clerk 3rd
grade-however this will not be announced. The following the same).
To Singora: Toshio Sukai (the same, 5th grade).
A-519
To Chiengmai: Jitaro Taniguchi (2nd grade) .
To Bangkok: Hideo Yuhi (An Army employee) .
Furthermore the machines will be sent in seven wooden boxes
(5 large and 2 medium size) as official baggage from the head office to the
Embassy there. One box will be sent along by aeroplane on the 13th. Please
arrange to receive it as though it had no connection with these men.
Trans. 11-13-41
No. 1149
FROM: Tokyo (WOTNS) (Head, General
Affairs Section) November 10, 1941
TO: Bangkok (RIKUGUN) #
924.
On 8 November (check 8-11) the revised setup of the
communications network for Army use in Siam was sent by air .
If there needs to be any practical change -2G- we would like
to have you go ahead with the preparations.
DoD Comment: Note date of translation.
Trans. 1-30-45
No. 1150
FROM: Bangkok November
12, 1941
TO: Tokyo #
794.
(Strictly Secret.)
Intelligence Report.
On the 3rd of October, DUFF-COOPER, accompanied by the
British Ambassador returning here, flew to Bangkok from Singapore. Premier
PIBUL secretly went to see him at the airport, and COOPER said, "Japan is
likely to invade your country, soLouis J. Sheehan, Esquire
( 1) You should have nothing to do with her;
(2) You ought to close avenues through which American and
other raw materials go to Japan;
(3) You ought to drive out the Japanese."
PIBUL, it is understood, said that he would consider these
things, and if invaded by Japan Thai would resist vigorously and would
cooperate with the British forces; however, Great Britain should not, under any
circumstances, militarily occupy any Thaiese territory before a Japanese
invasion. In conclusion, he told COOPER that in any case he would not be taken
in by Japan and not to worry.
Trans. 11-14-41
No. 1151
FROM: Bangkok November
12, 1941
TO: Tokyo #
774.
On the 10th, CHURCHILL made a speech in which he boasted
that he was ready to fight Japan. Lately the Thaiese officials and people have
been growing nervous, and this statement has given them the impression that
Great Britain is very strong. I would say that there is quite a danger that as
a result they may turn against us. Therefore, the Imperial Government ought to
answer CHURCHILL strongly. You will remember that the British Prime Minister
A-520
THE "MAGIC"
BACKGROUND OF PEARL HARBOR
said that Great Britain had such a
large navy that she could now spare some ships from the Pacific. Well, what do
you think of my telling the Thaiese officials that this is merely a
pump-priming trick to get an American fleet concentrated at Singapore and is
obviously to be taken as a confession of England's impotence in defending her
own interests in the Orient. What do you think of my telling them that
coolheaded politicians of third countries are not surprised by such statements
as this which really amount to nothing.
Trans. 11-14-41
No. 1152
FROM: Tokyo (Togo) November
12 1941
TO: Bangkok #
746.
Re my # 728 [a]. Sending
3,200 yen.
[a]
See IV, 1133.
Trans. 11-19-41
No. 1153
FROM: Tokyo November
13, 1941
TO: Bangkok #
753.
Re your # 771 [a].
As result of consideration by Department of Agriculture and
Forestry it is decided to proceed along lines of your suggestion. But the
matter of the contract for purchase of additional 50,000 tons as per last part
of your message will be dealt with after Shiba's arrival at his post.
[a]
See IV, 1132.
Trans. 11-18-41
No. 1154
FROM: Bangkok (Tubokami) November
14, 1941
TO: Tokyo #
801.
Re your # 736 [a].
It is now the rainy season, and the market is extremely
poorly supplied with rubber. Foreign companies have recently been making such
vast purchases that Japanese companies have been finding it hard to keep pace.
Under the present circumstances, I doubt if we could even get a thousand tons
per month. I am still doing my best to secure it at one baht, 10 satann, which
is the price set by the Guild, but it has already become just about impossible
to purchase at that figure. I am watching the situation very carefully, and it
may be that we will have to purchase rubber regardless of the price. Will you
please see that the Guild fully understands this situation.
[a]
See IV, 1144.
Trans. 11-19-41
A-521
No. 1155
FROM: Bangkok (Tubokami) November
15, 1941
TO: Tokyo #805.
The plans for the establishment of the jointly managed
shipping company are proceeding along the lines you have suggested, and the
situation is accordingly encouraging. Please wire your views on the following
points which have been raised by the authorities here:
1. The stockholders and the directors who also own preferred
stock will not use Japanese ----- ----- personal names but 55% of the stock
will, by fixed policy, be held by Japanese. 5,000 shares to the nominal
president TIEN.
2. The board of directors, of seven men, shall include two
Thais. The remaining five ----- shall be selected so that the Japanese can work
harmoniously in this partnership. Further , the Japanese directors shall
receive salaries as such ----- ----- ----- ----- ----- charged with
auditing (under Thai company law the directorate has full right over auditing
of funds) to the members present at the stockholders' general meeting and
meetings of the directors.
4. Although Japanese ships will be purchased after the
company is established and conditions are suitable, for the time being ships of
neutral registry will have to be used on a charter basis. [a]
[a]
Paragraph 3 not given in the original.
Trans. 11-28-41
No. 1156
FROM: Tokyo November
17, 1941
TO: Bangkok #
761.
(Abstract.)
For the time being do not take any action regarding the Thai
government's recent refusal to permit participation of foreign nationals in
jointly managed enterprises.
Trans. 11-24-41
No. 1157
FROM: Tokyo November
17, 1941
TO: Bangkok #
763.
Tokyo to Shanghai # 1159.
In view of the critical international situation, it is
essential that 1600 tons of rubber be imported from Thailand by the middle of
December. However, according to a report from Thailand, it appears that Chinese
and British interests are buying up the rubber and Japan is experiencing
difficulty in purchasing the scheduled amount.
It is reported that the ESSO, which sailed from Bangkok,
November 10th (said to be of Panama registry), had 1400 tons of rubber for
Shanghai. Inasmuch as we also are interested in purchasing this rubber, please
investigate as to who the purchasers are and wire immediately.
Trans. 11-25-41
|